mannyrodriguesalves: 4

MANNY

Manuel Rodrigues Alves was born in 1926 in Bucelas, just north of Lisbon. The son of a blacksmith, he grew up peddling horseshoes. After completing military service in Santo Amaro de Oeiras he became a taxi driver in Lisbon, having the honour of accompanying Amalia Rodrigues in her first public performance in Alto do Pina. At 25 Manny fled the Salazar dictatorship as a stowaway on a steamer to Brazil, picking the lock of his jail cell, and escaping via a rope just before the ship docked.
Following a life as a traveling salesman in Brazil and Mexico, a fisherman in Alaska, and a chef in Vancouver, Manny took up painting.
Completely self-taught, Manny transports his rich memories onto canvas, in an ever increasing serenity, never forgetting his origins.

Manuel Rodrigues Alves nasceu em 1926 em Bucelas, norte de Lisboa, filho de ferreiro, cresceu a vender ferraduras porta em porta. Depois de completar o serviço militar em Santo Amaro de Oeiras, ele tornou-se taxista em Lisboa, na qual teve a honra de acompanhar Amália Rodrigues em sua primeira desempenho público em Alto do Pina. Com 25 anos, Manny fugiu clandestinamente da ditadura de Salazar para o Brasil, e arrombando a fechadura da cela do navio, saltou para a doca através duma corda antes do navio atracar. Já no Brasil e México seguio uma vida como caixeiro-viajante, depois foi pescador em Alasca, e chefe em Vancouver, dedicou-se a pintura. Completamente autodidacta, Manny transporta as suas memórias ricas sobre tela, numa serenidade já crescente, nunca esquecendo as suas origens.

Monday, November 8, 2010